CONTENU
1) L’ACO déménage!
2) Inscrivez-vous dès maintenant à la Réunion annuelle
3) La date limite pour les bourses de recherche approche à grands pas!
4) Renforçons notre base d’appuis et de donateurs
5) Invitation à soumettre des précis – Congrès de CAOS-International

2) INSCRIVEZ-VOUS DÈS MAINTENANT À LA RÉUNION ANNUELLE
Il est maintenant possible de S’INSCRIRE en ligne à la Réunion annuelle 2006 de l’ACO, qui aura lieu à Toronto, en Ontario, du 2 au 4 juin. Inscrivez-vous grâce à notre système convivial en ligne, par l’intermédiaire de note site Web, à www.coa-aco.org. Sur la page d’accueil du site, cliquez sur le lien « Cliquez ici pour en apprendre davantage sur la 61e Réunion annuelle de l’ACO. », puis sur « Inscription », dans le menu de gauche (pour vous y rendre directement, consultez : http://www.reunion-annuelle-aco.org/MS/MS59/page.php?p=868). La date limite pour les inscriptions hâtives est le 1er mars; nous vous incitons tous à vous inscrire DÈS MAINTENANT pour profiter des frais d’inscription réduits et courir la chance de gagner un fantastique voyage pour deux à Las Vegas. Les détails du concours sont disponibles sur la page d’inscription susmentionnée.

3) LA DATE LIMITE POUR LES BOURSES DE RECHERCHE APPROCHE À GRANDS PAS!
La Fondation accepte maintenant les candidatures pour des bourses et prix dans le domaine de la recherche en orthopédie. Les dates limites pour poser sa candidature sont le 15 février 2006 (Prix J.-Édouard-Samson) et le 28 février 2006 (autres bourses et prix).

Parmi les bourses et prix offerts, on trouve : les prix J.-Édouard-Samson et Alexandra-Kirkley du jeune chercheur, et les bourses Robert-B.-Salter et Carroll A. Laurin. Le nombre de bourses remises dépend de la réussite des activités de la campagne Hip Hip Hourra! de 2006. Pour plus de renseignements ou pour soumettre sa candidature, consulter le site Web de la Fondation, sous « Soumission de candidature », dans la section « Recherche, éducation et soins communautaires »  (http://www.canorth.org/fr/research/applyforgrant.asp).

4) RENFORÇONS NOTRE BASE D’APPUIS ET DE DONATEURS
Les orthopédistes ont aidé la Fondation Canadienne d’Orthopédie à recueillir près de 18 millions de dollars pour la recherche en orthopédie, l’éducation et les soins grâce à la campagne Hip Hip Hourra!. Nous planifions actuellement la 15e campagne annuelle et avons de nouveau besoin de votre aide pour renforcer notre base d’appuis et de donateurs afin que la campagne demeure dynamique. De la nouvelle documentation conçue de sorte à être conforme à la législation en vigueur de l’Ontario à la Colombie-Britannique en matière de confidentialité et de protection de la santé sera bientôt disponible. La Fondation profite aux patients en orthopédie grâce à des services tels que Connexion Ortho, un programme de soutien par les pairs, et du matériel de sensibilisation de base qui complètent les soins de qualité reçus dans le bureau des spécialistes et à l’hôpital afin de joindre les malades chez eux. Même si vous ne participez pas personnellement à la campagne ou qu’il n’y a pas de marche organisée dans votre collectivité, nous vous serions gré de soutenir Hip Hip Hourra! en affichant le matériel fourni.

5) INVITATION À SOUMETTRE DES PRÉCIS – CONGRÈS DE CAOS-INTERNATIONAL
L’International Society for Computer Assisted Orthopaedic Surgery (CAOS-International) accepte les précis pour son congrès annuel 2006, qui aura lieu du 21 au 24 juin 2006, à Montréal, au Québec. Les exposés choisis doivent porter sur des travaux de recherche-développement récents qui aideront les orthopédistes œuvrant en clinique à améliorer leurs techniques et pratiques et qui auront une grande incidence sur celles-ci. CAOS-International doit recevoir les précis au plus tard le 13 février 2006. Pour soumettre un précis ou obtenir de plus amples renseignements sur cette manifestation d’envergure, consultez le site Web officiel du congrès, à www.CAOS-International.org/2006 (en anglais seulement), ou envoyez un courriel à Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir