Slate submitted to the Business Session of the General Assembly, COA Annual Meeting, Halifax, Nova Scotia on June 2nd, 2007. Proposed by the Nominating Committee.

 Liste proposée à la séance administrative de l’assemblée générale de la Réunion annuelle de l’ACO, à Halifax (Nouvelle Écosse), le 2 juin 2007. Motion du Comité des candidatures.